Par @moonpalaace
Decrescenzo est une maison d’édition spécialisée dans la littérature coréenne et qui a choisi depuis peu d’ouvrir son catalogue à la littérature française.
« Hesperia, Les derniers exilés de Troie », de Frédéric Messala (2020) constitue ainsi la première parution française.
Le roman relate la fuite d’Enée après la guerre Troie qui a opposé pendant dix ans les Achéens et les Troyens.
Ce premier tome d’un ensemble plus large est une réécriture de L’Énéide de Virgile, l’équivalent latin de l’Odyssée d’Homère et raconte comment le Troyen Enée a cherché à s’établir en Hesperia (Italie) dans le Latium.
Pourquoi réécrire un texte antique ?
« J’essaie d’écrire un livre que j’aurais aimé lire. »
« J’ai une fascination particulière pour Rome et l’histoire romaine, pour les romans de découverte et de colonisation. »
« Je suis fasciné par les livres qui font voyager dans le temps et dans l’espace. »
Selon l’auteur, ce roman cherche à répondre à cette question : comment trouver sa place dans le monde après un épisode aussi destructeur que la guerre de Troie ?
Le lien avec notre monde contemporain n’est pas si loin puisqu’on peut y voir une métaphore des flux migratoires.
Le tome 2 « Les Souverains du Latium » est prévu pour février 2021.
Entretien complet avec Frédéric Messala et son éditeur Franck de Crescenzo à retrouver dans le replay sur la chaîne YouTube VLEEL.
A LIRE : deux chroniques, ici et ici.
